ಯಾಜಕಕಾಂಡ 15:3 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಯಾಜಕಕಾಂಡ ಯಾಜಕಕಾಂಡ 15 ಯಾಜಕಕಾಂಡ 15:3

Leviticus 15:3
ಅವನ ಸ್ರಾವ ದಲ್ಲಿ ಅದು ಅವನ ಅಶುದ್ಧತೆಯಾಗಿರುವದು; ಅವನ ಶರೀರವು ತನ್ನ ಸ್ರಾವದಿಂದ ಹರಿಯುವದಾಗಿದ್ದರೂ ತನ್ನ ಸ್ರಾವವು ಅವನ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಹೋಗಿದ್ದರೂ ಅದು ಅವನ ಅಶುದ್ಧತೆಯಾಗಿರುವದು.

Leviticus 15:2Leviticus 15Leviticus 15:4

Leviticus 15:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

American Standard Version (ASV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Bible in Basic English (BBE)
If the flow goes on or if the part is stopped up, to keep back the flow, he is still unclean.

Darby English Bible (DBY)
And this shall be his uncleanness in his flux: whether his flesh run with his flux, or his flesh be closed from his flux, it is his uncleanness.

Webster's Bible (WBT)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh shall run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

World English Bible (WEB)
This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

Young's Literal Translation (YLT)
and this is his uncleanness in his issue -- his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it `is' his uncleanness.

And
this
וְזֹ֛אתwĕzōtveh-ZOTE
shall
be
תִּֽהְיֶ֥הtihĕyetee-heh-YEH
his
uncleanness
טֻמְאָת֖וֹṭumʾātôtoom-ah-TOH
issue:
his
in
בְּזוֹב֑וֹbĕzôbôbeh-zoh-VOH
whether
his
flesh
רָ֣רrārrahr
run
בְּשָׂר֞וֹbĕśārôbeh-sa-ROH
with
אֶתʾetet
issue,
his
זוֹב֗וֹzôbôzoh-VOH
or
אֽוֹʾôoh
his
flesh
הֶחְתִּ֤יםheḥtîmhek-TEEM
be
stopped
בְּשָׂרוֹ֙bĕśārôbeh-sa-ROH
issue,
his
from
מִזּוֹב֔וֹmizzôbômee-zoh-VOH
it
טֻמְאָת֖וֹṭumʾātôtoom-ah-TOH
is
his
uncleanness.
הִֽוא׃hiwheev

Cross Reference

ಯಾಜಕಕಾಂಡ 12:3
ಎಂಟನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸುನ್ನತಿಮಾಡಿಸ ಬೇಕು.

ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 16:26
ಇದಲ್ಲದೆ ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ (ಶರೀರಭಾವದಲ್ಲಿ) ಮದಿ ಸಿದ ನಿನ್ನ ನೆರೆಯವರಾದ ಐಗುಪ್ತ್ಯರ ಸಂಗಡ ವ್ಯಭಿ ಚಾರ ಮಾಡಿದಿ; ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ರೇಗಿಸುವ ಹಾಗೆ ವ್ಯಭಿಚಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಿ.

ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 23:20
ಹೇಗಂದರೆ, ಕತ್ತೆಗಳ ಮಾಂಸದಂತೆ ಮಾಂಸ ವುಳ್ಳವರಾಗಿಯೂ ಕುದುರೆಗಳ ವೀರ್ಯದಂತೆ ವೀರ್ಯ ವುಳ್ಳವರಾಗಿಯೂ ಇರುವ ತನ್ನ ಉಪಪತಿಗಳನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದರು.