ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 1:32
ಆದರೆ ಆಶೇರ್ಯರು ಅವರನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿಬಿಡದೆ ಆ ದೇಶದ ವಾಸಿಗಳಾದ ಕಾನಾನ್ಯರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.
But the Asherites | וַיֵּ֙שֶׁב֙ | wayyēšeb | va-YAY-SHEV |
dwelt | הָאָ֣שֵׁרִ֔י | hāʾāšērî | ha-AH-shay-REE |
among | בְּקֶ֥רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
Canaanites, the | הַֽכְּנַעֲנִ֖י | hakkĕnaʿănî | ha-keh-na-uh-NEE |
the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
land: the of | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
for | כִּ֖י | kî | kee |
they did not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
drive them out. | הֽוֹרִישֽׁוֹ׃ | hôrîšô | HOH-ree-SHOH |