ಯೆಹೋಶುವ 21:42
ಈ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅದರದರ ಸುತ್ತಲೂ ಉಪನಗರಗಳು ಇದ್ದವು; ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆಲ್ಲಾ ಹೀಗೆಯೇ ಇದ್ದವು.
These | תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ | tihĕyênāh | tee-heh-YAY-NA |
cities | הֶֽעָרִ֣ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
were | הָאֵ֔לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
every one | עִ֣יר | ʿîr | eer |
עִ֔יר | ʿîr | eer | |
suburbs their with | וּמִגְרָשֶׁ֖יהָ | ûmigrāšêhā | oo-meeɡ-ra-SHAY-ha |
round about | סְבִֽיבֹתֶ֑יהָ | sĕbîbōtêhā | seh-vee-voh-TAY-ha |
them: thus | כֵּ֖ן | kēn | kane |
were all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
these | הֶֽעָרִ֥ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
cities. | הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |