Joshua 15:44
ಅಶ್ನಾ, ನೆಚೀಬ್, ಕೆಯಾಲಾ, ಅಕ್ಜೀಬ್, ಮಾರೇಷಾಎಂಬ ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು ಒಂಭತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು;
Joshua 15:44 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:
American Standard Version (ASV)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah: nine cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:
World English Bible (WEB)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities and their villages.
| And Keilah, | וּקְעִילָ֥ה | ûqĕʿîlâ | oo-keh-ee-LA |
| and Achzib, | וְאַכְזִ֖יב | wĕʾakzîb | veh-ak-ZEEV |
| Mareshah; and | וּמָֽרֵאשָׁ֑ה | ûmārēʾšâ | oo-ma-ray-SHA |
| nine | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
| cities | תֵּ֖שַׁע | tēšaʿ | TAY-sha |
| with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
Cross Reference
ಆದಿಕಾಂಡ 38:5
ಆಕೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾರಿ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಶೇಲಹ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. ಆಕೆಯು ಅವನನ್ನು ಹೆತ್ತಾಗ ಯೆಹೂದನು ಕಜೀಬೂರಿನ ಲ್ಲಿದ್ದನು.
1 ಸಮುವೇಲನು 23:1
ಇಗೋ, ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರು ಕೆಯಾಲಾಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಯುದ್ಧಮಾಡಿ ಕಣಗಳನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ದಾವೀದನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಮಿಕ 1:14
ಹೀಗಿರುವದರಿಂದ ಮೋರೆಷತ್ ಗತ್ ಊರಿಗೆ ದಾನಗಳನ್ನು ಕೊಡುವಿ, ಅಕ್ಜೀಬಿನ ಮನೆತನಗಳು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸರಿಗೆ ಸುಳ್ಳಾಗಿರುವವು.