ಯೋಹಾನನು 3:14
ಇದಲ್ಲದೆ ಮೋಶೆಯು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಪವನ್ನು ಎತ್ತಿದ ಹಾಗೆಯೇ ಮನುಷ್ಯ ಕುಮಾರನು ಸಹ ಎತ್ತಲ್ಪಡತಕ್ಕದ್ದು.
And | καὶ | kai | kay |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
Moses | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
lifted up | ὕψωσεν | hypsōsen | YOO-psoh-sane |
the | τὸν | ton | tone |
serpent | ὄφιν | ophin | OH-feen |
in | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
wilderness, | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
so even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
must | ὑψωθῆναι | hypsōthēnai | yoo-psoh-THAY-nay |
the | δεῖ | dei | thee |
Son | τὸν | ton | tone |
of | υἱὸν | huion | yoo-ONE |
man | τοῦ | tou | too |
be lifted up: | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |