ಯೋಬನು 8:4
ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಆತನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಪಾಪಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅವರ ದ್ರೋಹದ ದೆಸೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಳ್ಳಿಬಿಡುವನು.
If | אִם | ʾim | eem |
thy children | בָּנֶ֥יךָ | bānêkā | ba-NAY-ha |
have sinned | חָֽטְאוּ | ḥāṭĕʾû | HA-teh-oo |
away them cast have he and him, against | ל֑וֹ | lô | loh |
for | וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם | wayšallĕḥēm | VA-sha-leh-HAME |
their transgression; | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
פִּשְׁעָֽם׃ | pišʿām | peesh-AM |