ಯೋಬನು 41:26 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಯೋಬನು ಯೋಬನು 41 ಯೋಬನು 41:26

Job 41:26
ಅದರ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿರುವ ಅದರ ಖಡ್ಗವು ಹಿಡಿಯಲಾರದು; ಈಟಿಯೂ ಬಾಣವೂ ಕವಚವೂ ನಿಲ್ಲವು,

⇦ Job 41:25Job 41Job 41:27 ⇨

Job 41:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.

American Standard Version (ASV)
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.

Darby English Bible (DBY)
If any reach him with a sword, it cannot hold; neither spear, nor dart, nor harpoon.

World English Bible (WEB)
If one lay at him with the sword, it can't avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.

Young's Literal Translation (YLT)
The sword of his overtaker standeth not, Spear -- dart -- and lance.

The
sword
מַשִּׂיגֵ֣הוּmaśśîgēhûma-see-ɡAY-hoo
of
him
that
layeth
חֶ֭רֶבḥerebHEH-rev
cannot
him
at
בְּלִ֣יbĕlîbeh-LEE
hold:
תָק֑וּםtāqûmta-KOOM
the
spear,
חֲנִ֖יתḥănîthuh-NEET
the
dart,
מַסָּ֣עmassāʿma-SA
nor
the
habergeon.
וְשִׁרְיָֽה׃wĕširyâveh-sheer-YA

Cross Reference

ಯೋಬನು 39:21
ಅದು ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆರೆಯುತ್ತದೆ; ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತದೆ; ಯುದ್ಧಸನ್ನದ್ಧರ ಎದು ರಾಗಿ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.