ಯೋಬನು 15:16 in Kannada

Job 15:16
ನೀರಿನಂತೆ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಮನುಷ್ಯನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಟ್ಟು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿಯೂ ಮಲೀನನಾದವನಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನಲ್ಲಾ!

Job 15:16
ನೀರಿನಂತೆ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಮನುಷ್ಯನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಟ್ಟು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿಯೂ ಮಲೀನನಾದವನಾಗಿಯೂ ಇದ್ದಾನಲ್ಲಾ!

Job 15:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?

American Standard Version (ASV)
How much less one that is abominable and corrupt, A man that drinketh iniquity like water!

Bible in Basic English (BBE)
How much less one who is disgusting and unclean, a man who takes in evil like water!

Darby English Bible (DBY)
How much less the abominable and corrupt, -- man, that drinketh unrighteousness like water!

Webster's Bible (WBT)
How much more abominable and filthy is man, who drinketh iniquity like water?

World English Bible (WEB)
How much less one who is abominable and corrupt, A man who drinks iniquity like water!

Young's Literal Translation (YLT)
Also -- surely abominable and filthy Is man drinking as water perverseness.