ಯೆರೆಮಿಯ 46:20
ಐಗುಪ್ತವು ಬಹಳ ಚೆಲುವಾದ ಕಡಸಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಉತ್ತರದಿಂದ ನಾಶ ನವು ಬಂದೇ ಬರುತ್ತದೆ.
Egypt | עֶגְלָ֥ה | ʿeglâ | eɡ-LA |
is like a very fair | יְפֵֽה | yĕpē | yeh-FAY |
heifer, | פִיָּ֖ה | piyyâ | fee-YA |
destruction but | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
cometh; | קֶ֥רֶץ | qereṣ | KEH-rets |
it cometh out | מִצָּפ֖וֹן | miṣṣāpôn | mee-tsa-FONE |
of the north. | בָּ֥א | bāʾ | ba |
בָֽא׃ | bāʾ | va |