ಯೆರೆಮಿಯ 34:3
ನೀನು ಅವನ ಕೈಯೊಳಗಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು ವದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವಿ; ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬಾಬೆಲಿನ ಅರಸನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುವವು, ಅವನು ಎದುರೆ ದುರಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ತಾಗಿ ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡು ವನು; ನೀನು ಬಾಬೆಲಿಗೆ ಹೋಗುವಿ.
| And thou | וְאַתָּ֗ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| shalt not | לֹ֚א | lōʾ | loh |
| out escape | תִמָּלֵט֙ | timmālēṭ | tee-ma-LATE |
| of his hand, | מִיָּד֔וֹ | miyyādô | mee-ya-DOH |
| but | כִּ֚י | kî | kee |
| surely shalt | תָּפֹ֣שׂ | tāpōś | ta-FOSE |
| be taken, | תִּתָּפֵ֔שׂ | tittāpēś | tee-ta-FASE |
| and delivered | וּבְיָד֖וֹ | ûbĕyādô | oo-veh-ya-DOH |
| hand; his into | תִּנָּתֵ֑ן | tinnātēn | tee-na-TANE |
| and thine eyes | וְֽ֠עֵינֶיךָ | wĕʿênêkā | VEH-ay-nay-ha |
| behold shall | אֶת | ʾet | et |
| עֵינֵ֨י | ʿênê | ay-NAY | |
| the eyes | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| king the of | בָּבֶ֜ל | bābel | ba-VEL |
| of Babylon, | תִּרְאֶ֗ינָה | tirʾênâ | teer-A-na |
| speak shall he and | וּפִ֛יהוּ | ûpîhû | oo-FEE-hoo |
| with | אֶת | ʾet | et |
| thee mouth | פִּ֥יךָ | pîkā | PEE-ha |
| mouth, to | יְדַבֵּ֖ר | yĕdabbēr | yeh-da-BARE |
| and thou shalt go | וּבָבֶ֥ל | ûbābel | oo-va-VEL |
| to Babylon. | תָּבֽוֹא׃ | tābôʾ | ta-VOH |