ಯೆಶಾಯ 62:7
ಆತನು ಯೆರೂಸಲೇಮನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುವವರೆಗೂ ಆತನಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಡಬೇಡಿರಿ.
And give | וְאַֽל | wĕʾal | veh-AL |
him no | תִּתְּנ֥וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
rest, | דֳמִ֖י | dŏmî | doh-MEE |
till | ל֑וֹ | lô | loh |
he establish, | עַד | ʿad | ad |
till and | יְכוֹנֵ֞ן | yĕkônēn | yeh-hoh-NANE |
he make | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
יָשִׂ֧ים | yāśîm | ya-SEEM | |
Jerusalem | אֶת | ʾet | et |
praise a | יְרֽוּשָׁלִַ֛ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
in the earth. | תְּהִלָּ֖ה | tĕhillâ | teh-hee-LA |
בָּאָֽרֶץ׃ | bāʾāreṣ | ba-AH-rets |