ಯೆಶಾಯ 57:17
ಅವನ ದುರಾಶೆಯ ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ನಾನು ಕೋಪ ಗೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದೆನು. ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ರೋಷಭರಿತ ನಾದೆನು; ಅವನು ಮೊಂಡತನದಿಂದ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೆಯೇ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
| For the iniquity | בַּעֲוֺ֥ן | baʿăwōn | ba-uh-VONE |
| of his covetousness | בִּצְע֛וֹ | biṣʿô | beets-OH |
| wroth, I was | קָצַ֥פְתִּי | qāṣaptî | ka-TSAHF-tee |
| and smote | וְאַכֵּ֖הוּ | wĕʾakkēhû | veh-ah-KAY-hoo |
| him: I hid | הַסְתֵּ֣ר | hastēr | hahs-TARE |
| wroth, was and me, | וְאֶקְצֹ֑ף | wĕʾeqṣōp | veh-ek-TSOFE |
| and he went on | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| frowardly | שׁוֹבָ֖ב | šôbāb | shoh-VAHV |
| in the way | בְּדֶ֥רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
| of his heart. | לִבּֽוֹ׃ | libbô | lee-boh |