Bible

ಯೆಶಾಯ 35:9 in Kannada

Isaiah 35:9
ಸಿಂಹವು ಅಲ್ಲಿ ಇರದು ಇಲ್ಲವೆ ಕ್ರೂರ ವಾದ ಮೃಗಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೋಗವು, ಅವು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುವದೇ ಇಲ್ಲ; ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವರೇ ಅಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವರು.

Isaiah 35:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:

American Standard Version (ASV)
No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk `there':

Bible in Basic English (BBE)
No lion will be there, or any cruel beast; they will not be seen there; but those for whom the Lord has given a price,

Darby English Bible (DBY)
No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon, nor be found there; but the redeemed shall walk [there].

World English Bible (WEB)
No lion shall be there, nor shall any ravenous animal go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk [there]:

Young's Literal Translation (YLT)
No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,

No לֹא lōʾ loh
shall be יִהְיֶ֨ה hāyâ ha-YA
there, שָׁ֜ם šām shahm
lion אַרְיֵ֗ה ʾărî uh-REE
ravenous וּפְרִ֤יץ pĕrîṣ peh-REETS
beast חַיּוֹת֙ ḥay hai
nor בַּֽל bal bahl
shall go up יַעֲלֶ֔נָּה ʿālâ ah-LA
thereon, it shall not לֹ֥א lōʾ loh
be found תִמָּצֵ֖א māṣāʾ ma-TSA
there; שָׁ֑ם šām shahm
shall walk וְהָלְכ֖וּ hālak ha-LAHK
but the redeemed גְּאוּלִֽים׃ gāʾal ɡa-AL



Read Full Chapter : Isaiah 35

Kannada Bible