ಯೆಶಾಯ 11:5
ನೀತಿಯೇ ಅವನಿಗೆ ನಡುಕಟ್ಟು, ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯು ಅವನ ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿ.
And righteousness | וְהָ֥יָה | wĕhāyâ | veh-HA-ya |
shall be | צֶ֖דֶק | ṣedeq | TSEH-dek |
the girdle | אֵז֣וֹר | ʾēzôr | ay-ZORE |
loins, his of | מָתְנָ֑יו | motnāyw | mote-NAV |
and faithfulness | וְהָאֱמוּנָ֖ה | wĕhāʾĕmûnâ | veh-ha-ay-moo-NA |
the girdle | אֵז֥וֹר | ʾēzôr | ay-ZORE |
of his reins. | חֲלָצָֽיו׃ | ḥălāṣāyw | huh-la-TSAIV |