Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಆದಿಕಾಂಡ 49:15

ઊત્પત્તિ 49:15 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಆದಿಕಾಂಡ ಆದಿಕಾಂಡ 49

ಆದಿಕಾಂಡ 49:15
ವಿಶ್ರಾಂತಿಯು ಒಳ್ಳೇದೆಂದೂ ದೇಶವು ರಮ್ಯವೆಂದೂ ನೋಡಿ ಹೊರೆಹೊರುವದಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಹೆಗಲನ್ನು ಬೊಗ್ಗಿಸಿ ಬಿಟ್ಟಿಯ ಸೇವೆಮಾಡುವನು.

And he saw	וַיַּ֤רְא	wayyar	va-YAHR
that	מְנֻחָה֙	mĕnuḥāh	meh-noo-HA
rest	כִּ֣י	kî	kee
good, was	ט֔וֹב	ṭôb	tove
and the land	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
that	הָאָ֖רֶץ	hāʾāreṣ	ha-AH-rets
pleasant; was it	כִּ֣י	kî	kee
and bowed	נָעֵ֑מָה	nāʿēmâ	na-A-ma
his shoulder	וַיֵּ֤ט	wayyēṭ	va-YATE
bear, to	שִׁכְמוֹ֙	šikmô	sheek-MOH
and became	לִסְבֹּ֔ל	lisbōl	lees-BOLE
a servant	וַיְהִ֖י	wayhî	vai-HEE
unto tribute.	לְמַס	lĕmas	leh-MAHS
	עֹבֵֽד׃	ʿōbēd	oh-VADE