ಆದಿಕಾಂಡ 41:2
ಆಗ ಇಗೋ, ಅವನು ನದಿಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಇಗೋ, ನದಿಯೊಳಗಿಂದ ಲಕ್ಷಣವಾದ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಬಿದ ಮಾಂಸವಿದ್ದ ಏಳು ಹಸುಗಳು ಏರಿ ಬಂದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಲ್ಲಿ ಮೇಯುತ್ತಿದ್ದವು.
| And, behold, | וְהִנֵּ֣ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| there came up | מִן | min | meen |
| of out | הַיְאֹ֗ר | hayʾōr | hai-ORE |
| the river | עֹלֹת֙ | ʿōlōt | oh-LOTE |
| seven | שֶׁ֣בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| well | פָּר֔וֹת | pārôt | pa-ROTE |
| favoured | יְפ֥וֹת | yĕpôt | yeh-FOTE |
| kine | מַרְאֶ֖ה | marʾe | mahr-EH |
| and fatfleshed; | וּבְרִיאֹ֣ת | ûbĕrîʾōt | oo-veh-ree-OTE |
| בָּשָׂ֑ר | bāśār | ba-SAHR | |
| fed they and | וַתִּרְעֶ֖ינָה | wattirʿênâ | va-teer-A-na |
| in a meadow. | בָּאָֽחוּ׃ | bāʾāḥû | ba-ah-HOO |