ಆದಿಕಾಂಡ 37:6 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಆದಿಕಾಂಡ ಆದಿಕಾಂಡ 37 ಆದಿಕಾಂಡ 37:6

Genesis 37:6
ಅವನು ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಕಂಡ ಈ ಕನಸನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳಿರಿ.

⇦ Genesis 37:5Genesis 37Genesis 37:7 ⇨

Genesis 37:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Let me give you the story of my dream.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream, which I have dreamt:

Webster's Bible (WBT)
And he said to them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

World English Bible (WEB)
He said to them, "Please hear this dream which I have dreamed:

Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto them, `Hear ye, I pray you, this dream which I have dreamed:

And
he
said
וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֲלֵיהֶ֑םʾălêhemuh-lay-HEM
them,
Hear,
שִׁמְעוּšimʿûsheem-OO
you,
pray
I
נָ֕אnāʾna
this
הַֽחֲל֥וֹםhaḥălômha-huh-LOME
dream
הַזֶּ֖הhazzeha-ZEH
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
I
have
dreamed:
חָלָֽמְתִּי׃ḥālāmĕttîha-LA-meh-tee

Cross Reference

ಆದಿಕಾಂಡ 44:18
ಯೆಹೂದನು ಅವನ ಸವಿಾಪಕ್ಕೆ ಬಂದು--ಓ ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ನನ್ನ ಒಡೆಯನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತು ಹೇಳುವದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ದಾಸನಿಗೆ ಅಪ್ಪಣೆ ಯಾಗಬೇಕು. ನಿನ್ನ ದಾಸನ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಕೋಪವು ಉರಿಯದೆ ಇರಲಿ. ಯಾಕಂದರೆ ನೀನು ಫರೋ ಹನಿಗೆ ಸಮಾನನು.

ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 9:7
ಯೋತಾಮನಿಗೆ ಇದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಹೋಗಿ ಗೆರಿಜ್ಜೀಮ್‌ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಏರಿ ನಿಂತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೂಗಿ ಅವರಿಗೆ--ಶೆಕೆಮಿನ ಜನರೇ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಮೊರೆ ಕೇಳುವ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.