Kannada Bible
Genesis 30:30 Interlinear
Genesis 30:30
ನಾನು ಬರುವದಿಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ನಿನಗಿದ್ದದ್ದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ; ಈಗ ಅದು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ನಾನು ಬಂದಂದಿನಿಂದ ಕರ್ತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗೋಸ್ಕರ ಯಾವಾಗ ಸಂಪಾದಿಸಲಿ ಅಂದನು.
For
kî — kee
Strong's #3588
little
mĕʿaṭ — meh-AT
Strong's #4592
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou hadst
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
—
Strong's #0
before I
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
and it is increased
pāraṣ — pa-RAHTS
Strong's #6555
unto a multitude;
rōb — rove
Strong's #7230
hath blessed
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
and the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
thee since my coming:
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
and now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
when
mātay — ma-TAI
Strong's #4970
provide
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
also?
gam — ɡahm
Strong's #1571
shall I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
for mine own house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004