ಆದಿಕಾಂಡ 18:12
ಆದದರಿಂದ ಸಾರಳು ತನ್ನೊಳಗೆ ನಕ್ಕು--ನಾನು ವೃದ್ಧಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಯಜಮಾನನು ಸಹ ಮುದುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಹೀಗಿರು ವಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾದೀತೇ? ಅಂದಳು.
| Therefore Sarah | וַתִּצְחַ֥ק | wattiṣḥaq | va-teets-HAHK |
| laughed | שָׂרָ֖ה | śārâ | sa-RA |
| within | בְּקִרְבָּ֣הּ | bĕqirbāh | beh-keer-BA |
| herself, saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| After | אַֽחֲרֵ֤י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| old waxed am I | בְלֹתִי֙ | bĕlōtiy | veh-loh-TEE |
| shall I have | הָֽיְתָה | hāyĕtâ | HA-yeh-ta |
| pleasure, | לִּ֣י | lî | lee |
| my lord | עֶדְנָ֔ה | ʿednâ | ed-NA |
| being old also? | וַֽאדֹנִ֖י | waʾdōnî | va-doh-NEE |
| זָקֵֽן׃ | zāqēn | za-KANE |