ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 40:31
ಮೋಶೆಯೂ ಆರೋನನೂ ಅವನ ಕುಮಾರರೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಕೈಕಾಲುಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು ಕೊಂಡರು.
And Moses | וְרָֽחֲצ֣וּ | wĕrāḥăṣû | veh-ra-huh-TSOO |
and Aaron | מִמֶּ֔נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
and his sons | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
washed | וְאַֽהֲרֹ֣ן | wĕʾahărōn | veh-ah-huh-RONE |
וּבָנָ֑יו | ûbānāyw | oo-va-NAV | |
their hands | אֶת | ʾet | et |
and their feet | יְדֵיהֶ֖ם | yĕdêhem | yeh-day-HEM |
thereat: | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
רַגְלֵיהֶֽם׃ | raglêhem | rahɡ-lay-HEM |