ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 29:22
ಹೀಗೆ ನಿಮ್ಮ ತರುವಾಯ ಹುಟ್ಟುವ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದಿನ ಸಂತತಿಯೂ ದೂರ ದೇಶದಿಂದ ಬರುವ ಅನ್ಯನೂ ಆ ದೇಶದ ಬಾಧೆಗಳನ್ನೂ ಕರ್ತನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬರಮಾಡಿದ ರೋಗಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ
| So that the generation | וְאָמַ֞ר | wĕʾāmar | veh-ah-MAHR |
| come to | הַדּ֣וֹר | haddôr | HA-dore |
| of your children | הָאַֽחֲר֗וֹן | hāʾaḥărôn | ha-ah-huh-RONE |
| that | בְּנֵיכֶם֙ | bĕnêkem | beh-nay-HEM |
| up rise shall | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| after | יָק֙וּמוּ֙ | yāqûmû | ya-KOO-MOO |
| stranger the and you, | מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם | mēʾaḥărêkem | may-AH-huh-ray-HEM |
| that | וְהַ֨נָּכְרִ֔י | wĕhannokrî | veh-HA-noke-REE |
| shall come | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| far a from | יָבֹ֖א | yābōʾ | ya-VOH |
| land, | מֵאֶ֣רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| shall say, | רְחוֹקָ֑ה | rĕḥôqâ | reh-hoh-KA |
| see they when | וְ֠רָאוּ | wĕrāʾû | VEH-ra-oo |
| אֶת | ʾet | et | |
| the plagues | מַכּ֞וֹת | makkôt | MA-kote |
| that of | הָאָ֤רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| land, | הַהִוא֙ | hahiw | ha-heev |
| and the sicknesses | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| which | תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ | taḥăluʾêhā | TA-huh-loo-A-ha |
| Lord the | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| hath laid | חִלָּ֥ה | ḥillâ | hee-LA |
| upon it; | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| בָּֽהּ׃ | bāh | ba |