Bible

ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 23:29 in Kannada

Acts 23:29
ಆಗ ತಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣ ಸಂಬಂಧವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಅವನ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪು ಹೊರಿಸಿದರೇ ಹೊರತು ಮರಣ ದಂಡನೆಗಾಗಲೀ ಬೇಡಿಗಳಿಗಾಗಲೀ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾವದನ್ನೂ ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪು ಹೊರಿಸ ಲಿಲ್ಲವೆಂದು ನಾನು ಗ್ರಹಿಸಿದೆನು.

Acts 23:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

American Standard Version (ASV)
whom I found to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

Bible in Basic English (BBE)
Then it became clear to me that it was a question of their law, and that nothing was said against him which might be a reason for prison or death.

Darby English Bible (DBY)
whom I found to be accused of questions of their law, but to have no charge laid against him [making him] worthy of death or of bonds.

World English Bible (WEB)
I found him to be accused about questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.

Young's Literal Translation (YLT)
whom I found accused concerning questions of their law, and having no accusation worthy of death or bonds;

Whom ὃν hos ose
I perceived εὗρον heuriskō ave-REE-skoh
to be accused ἐγκαλούμενον enkaleō ayng-ka-LAY-oh
of περὶ peri pay-REE
questions ζητημάτων zētēma ZAY-tay-ma
τοῦ ho oh
law, νόμου nomos NOH-mose
of their αὐτῶν autos af-TOSE
nothing μηδὲν mēdeis may-THEES
but δὲ de thay
worthy ἄξιον axios AH-ksee-ose
of death θανάτου thanatos THA-na-tose
or ē ay
of bonds. δεσμῶν desmon thay-SMONE
laid to his charge ἔγκλημα enklēma AYNG-klay-ma
to have ἔχοντα echō A-hoh



Read Full Chapter : Acts 23

Kannada Bible