1 ತಿಮೊಥೆಯನಿಗೆ 5:13
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವರು ಮನೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾ ಮೈಗಳ್ಳತನವನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ; ಮೈಗಳ್ಳರಾಗುವದ ಲ್ಲದೆ ಹರಟೆ ಮಾತನ್ನಾಡುವರು ಮತ್ತು ಇತರರ ಕೆಲಸ ದಲ್ಲಿ ಕೈಹಾಕುವವರಾಗಿ ಆಡಬಾರದ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡು ತ್ತಾರೆ.
| And | ἅμα | hama | A-ma |
| withal | δὲ | de | thay |
| they learn | καὶ | kai | kay |
| to be | ἀργαὶ | argai | ar-GAY |
| idle, | μανθάνουσιν | manthanousin | mahn-THA-noo-seen |
| wandering about | περιερχόμεναι | perierchomenai | pay-ree-are-HOH-may-nay |
| τὰς | tas | tahs | |
| from house to house; | οἰκίας | oikias | oo-KEE-as |
| and | οὐ | ou | oo |
| not | μόνον | monon | MOH-none |
| only | δὲ | de | thay |
| idle, | ἀργαὶ | argai | ar-GAY |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| tattlers | καὶ | kai | kay |
| also | φλύαροι | phlyaroi | FLYOO-ah-roo |
| and | καὶ | kai | kay |
| busybodies, | περίεργοι | periergoi | pay-REE-are-goo |
| speaking | λαλοῦσαι | lalousai | la-LOO-say |
| things which | τὰ | ta | ta |
| they ought | μὴ | mē | may |
| not. | δέοντα | deonta | THAY-one-ta |