1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 7:36
ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಕನ್ನಿಕೆಗೆ ಮದುವೆಯಿಲ್ಲದಿರುವದು ಮರ್ಯಾದೆಯಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಪ್ರಾಯ ಕಳೆದುಹೋಗು ತ್ತದಲ್ಲಾ, ಮದುವೆಯಾಗುವದು ಅವಶ್ಯವೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಕಂಡರೆ ತನ್ನಿಷ್ಟದಂತೆ ಮಾಡಲಿ, ಅವನು ಪಾಪಮಾಡುವದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಮದುವೆಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳಲಿ.
| But | Εἰ | ei | ee |
| if | δέ | de | thay |
| any man | τις | tis | tees |
| think that | ἀσχημονεῖν | aschēmonein | ah-skay-moh-NEEN |
| uncomely himself behaveth he | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| toward | τὴν | tēn | tane |
| his | παρθένον | parthenon | pahr-THAY-none |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| virgin, | νομίζει | nomizei | noh-MEE-zee |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| age, her of flower the pass she | ᾖ | ē | ay |
| ὑπέρακμος | hyperakmos | yoo-PARE-ak-mose | |
| and | καὶ | kai | kay |
| need | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| so | ὀφείλει | opheilei | oh-FEE-lee |
| require, | γίνεσθαι | ginesthai | GEE-nay-sthay |
| do him let | ὃ | ho | oh |
| what | θέλει | thelei | THAY-lee |
| he will, | ποιείτω | poieitō | poo-EE-toh |
| sinneth he | οὐχ | ouch | ook |
| not: | ἁμαρτάνει | hamartanei | a-mahr-TA-nee |
| let them marry. | γαμείτωσαν | gameitōsan | ga-MEE-toh-sahn |