1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 4:17
ಈ ಕಾರಣ ದಿಂದ ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನಾದ ತಿಮೊಥೆ ಯನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆನೆ; ಅವನು ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನಡಾವಳಿಯನ್ನು ಅಂದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಭೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಬೋಧಿಸುವ ಕ್ರಮ ವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆನಪಿಗೆ ತರು
For | διὰ | dia | thee-AH |
this cause | τοῦτο | touto | TOO-toh |
sent I have | ἔπεμψα | epempsa | A-pame-psa |
unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
Timotheus, | Τιμόθεον | timotheon | tee-MOH-thay-one |
who | ὅς | hos | ose |
is | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
my | τέκνον | teknon | TAY-knone |
beloved | μου | mou | moo |
son, | ἀγαπητὸν | agapēton | ah-ga-pay-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
faithful | πιστὸν | piston | pee-STONE |
in | ἐν | en | ane |
Lord, the | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
who | ὃς | hos | ose |
into you bring shall | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
remembrance | ἀναμνήσει | anamnēsei | ah-nahm-NAY-see |
of my | τὰς | tas | tahs |
ways | ὁδούς | hodous | oh-THOOS |
which | μου | mou | moo |
be | τὰς | tas | tahs |
in | ἐν | en | ane |
Christ, | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
I teach | πανταχοῦ | pantachou | pahn-ta-HOO |
every where | ἐν | en | ane |
in | πάσῃ | pasē | PA-say |
every | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
church. | διδάσκω | didaskō | thee-THA-skoh |