1 Kings 2:14
ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು--ಸಮಾ ಧಾನವೇ ಅಂದನು ಮತ್ತು ಅವನು--ನಿನಗೆ ಹೇಳತಕ್ಕ ಮಾತು ನನಗುಂಟು ಅಂದನು. ಅದಕ್ಕವಳು--ಹೇಳು ಅಂದಳು.
1 Kings 2:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
American Standard Version (ASV)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
Bible in Basic English (BBE)
Then he said, I have something to say to you. And she said, Say on.
Darby English Bible (DBY)
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.
Webster's Bible (WBT)
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.
World English Bible (WEB)
He said moreover, I have somewhat to tell you. She said, Say on.
Young's Literal Translation (YLT)
And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'
| He said | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| say to somewhat have I moreover, | דָּבָ֥ר | dābār | da-VAHR |
| unto | לִ֖י | lî | lee |
| said, she And thee. | אֵלָ֑יִךְ | ʾēlāyik | ay-LA-yeek |
| Say on. | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| דַּבֵּֽר׃ | dabbēr | da-BARE |
Cross Reference
2 ಸಮುವೇಲನು 14:12
ಆಗ ಆ ಸ್ತ್ರೀಯು--ಅರಸನಾದ ನನ್ನ ಒಡೆಯನ ಸಂಗಡ ನಿನ್ನ ದಾಸಿಯು ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳುವದಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಣೆ ಆಗಬೇಕು ಅಂದಳು.
ಲೂಕನು 7:40
ಆಗ ಯೇಸು ಅವನಿಗೆ--ಸೀಮೋ ನನೇ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುವದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮಾತು ಇದೆ ಅನ್ನಲು ಅವನು ಆತನಿಗೆ--ಗುರುವೇ, ಹೇಳು ಅಂದಾಗ, ಆತನು--