1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:69 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6 1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:69

1 Chronicles 6:69
ಅಯ್ಯಾ ಲೋನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ, ಗತ್ರಿಮ್ಮೋ ನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟರು.

1 Chronicles 6:681 Chronicles 61 Chronicles 6:70

1 Chronicles 6:69 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American Standard Version (ASV)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Bible in Basic English (BBE)
And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;

Darby English Bible (DBY)
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

Webster's Bible (WBT)
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:

World English Bible (WEB)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

Young's Literal Translation (YLT)
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

And
Aijalon
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
her
suburbs,
אַיָּלוֹן֙ʾayyālônah-ya-LONE
Gath-rimmon
and
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
her
suburbs:
מִגְרָשֶׁ֔יהָmigrāšêhāmeeɡ-ra-SHAY-ha
וְאֶתwĕʾetveh-ET
גַּתgatɡaht
רִמּ֖וֹןrimmônREE-mone
וְאֶתwĕʾetveh-ET
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃migrāšêhāmeeɡ-ra-SHAY-ha

Cross Reference

ಯೆಹೋಶುವ 10:12
ಕರ್ತನು ಅಮೋರಿಯರನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುವ ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋ ಶುವನು ಕರ್ತನ ಸಂಗಡ ಮಾತನಾಡಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮುಂದೆ--ಸೂರ್ಯನೇ, ನೀನು ಗಿಬ್ಯೋನಿನಲ್ಲಿಯೂ ಚಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಅಯ್ಯಾಲೋನ್‌ ತಗ್ಗಿನಲ್ಲಿಯೂ ನೆಲೆಯಾಗಿ ನಿಂತಿರು ಅಂದನು.

ಯೆಹೋಶುವ 21:24
ಅಯ್ಯಾಲೋನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರ ಗಳನ್ನೂ ಗತ್‌ರಿಮ್ಮೋನನ್ನೂ ಅದರ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ ಹೀಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.