Kannada Bible
Judges 17:7 in Kannada
Judges 17:7
ಯೆಹೂದದ ಗೋತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನ ಲೇವಿಯನಾದಂಥ ಒಬ್ಬ ಯೌವನಸ್ಥನಿದ್ದನು. ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು.
Judges 17:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
American Standard Version (ASV)
And there was a young man out of Beth-lehem-judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.
Bible in Basic English (BBE)
Now there was a young man living in Beth-lehem-judah, of the family of Judah and a Levite, who was not a townsman of the place.
Darby English Bible (DBY)
Now there was a young man of Bethlehem in Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.
Webster's Bible (WBT)
And there was a young man out of Beth-lehem-judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
World English Bible (WEB)
There was a young man out of Bethlehem Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he sojourned there.
Young's Literal Translation (YLT)
And there is a young man of Beth-Lehem-Judah, of the family of Judah, and he `is' a Levite, and he `is' a sojourner there.
| And there was | וַֽיְהִי | hāyâ | ha-YA |
| a young man | נַ֗עַר | naʿar | na-AR |
| מִבֵּ֥ית | |||
| out of Bethlehem-judah | לֶ֙חֶם֙ | bêt leḥem | bate leh-HEM |
| יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA | |
| of the family | מִמִּשְׁפַּ֖חַת | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| of Judah, | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| who | וְה֥וּא | hûʾ | hoo |
| a Levite, | לֵוִ֖י | lēwiyyî | lay-vee-YEE |
| and he | וְה֥וּא | hûʾ | hoo |
| sojourned | גָֽר | gûr | ɡoor |
| there. | שָֽׁם׃ | šām | shahm |