Bible

Joshua 8:8 in Kannada

Joshua 8:8
ನೀವು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹಿಡಿದ ತರುವಾಯ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಟ್ಟು ಕರ್ತನ ಆಜ್ಞೆಯ ಪ್ರಕಾರವೇ ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು. ನೋಡು, ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದೆನು ಅಂದನು.

Joshua 8:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.

American Standard Version (ASV)
And it shall be, when ye have seized upon the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do: see, I have commanded you.

Bible in Basic English (BBE)
And when you have taken the town, put fire to it, as the Lord has said: see, I have given you your orders.

Darby English Bible (DBY)
And it shall be when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do. See, I have commanded you.

Webster's Bible (WBT)
And it shall be when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.

World English Bible (WEB)
It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire; according to the word of Yahweh shall you do: behold, I have commanded you.

Young's Literal Translation (YLT)
and it hath been, when ye capture the city, ye burn the city with fire, according to the word of Jehovah ye do, see, I have commanded you.'

And it shall be, וְהָיָ֞ה hāyâ ha-YA
when ye have taken כְּתָפְשְׂכֶ֣ם tāpaś ta-FAHS
אֶת ʾēt ate
the city, הָעִ֗יר ʿîr eer
ye shall set תַּצִּ֤יתוּ yāṣat ya-TSAHT
אֶת ʾēt ate
the city הָעִיר֙ ʿîr eer
on fire: בָּאֵ֔שׁ ʾēš aysh
according to the commandment כִּדְבַ֥ר dābār da-VAHR
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
shall ye do. תַּֽעֲשׂ֑וּ ʿāśâ ah-SA
See, רְא֖וּ rāʾâ ra-AH
I have commanded you. צִוִּ֥יתִי ṣāwâ tsa-VA
אֶתְכֶֽם׃ ʾēt ate



Read Full Chapter : Joshua 8

Kannada Bible