John 19:12 Interlinear
John 19:12
ಅಂದಿನಿಂದ ಪಿಲಾತನು ಆತನನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಪಟ್ಟನು. ಆದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯರು--ನೀನು ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹೋಗಗೊಡಿಸಿದರೆ ಕೈಸರನಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ; ತನ್ನನ್ನು ಅರಸನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು ವವನು ಕೈಸರನಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೂಗಿ ಹೇಳಿದರು.
And from
ek — ake
Strong's #1537
thenceforth
toutou — TOO-too
Strong's #5127
sought to
zēteō — zay-TAY-oh
Strong's #2212
the
ho — oh
Strong's #3588
Pilate
pilatos — pee-LA-tose
Strong's #4091
release
apolyō — ah-poh-LYOO-oh
Strong's #630
him:
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
but
de — thay
Strong's #1161
Jews
ioudaios — ee-oo-THAY-ose
Strong's #2453
cried out,
krazō — KRA-zoh
Strong's #2896
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
If
ean — ay-AN
Strong's #1437
this man
touton — TOO-tone
Strong's #5126
thou let go,
apolyō — ah-poh-LYOO-oh
Strong's #630
not
ou — oo
Strong's #3756
thou art
ei — ee
Strong's #1488
friend:
philos — FEEL-ose
Strong's #5384
ho — oh
Strong's #3588
Caesar's
kaisar — KAY-sahr
Strong's #2541
whosoever
pas — pahs
Strong's #3956
a
ho — oh
Strong's #3588
king
basileus — va-see-LAYFS
Strong's #935
himself
autos — af-TOSE
Strong's #846
maketh
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
speaketh against
antilegō — an-tee-LAY-goh
Strong's #483
ho — oh
Strong's #3588
Caesar.
kaisar — KAY-sahr
Strong's #2541