John 12:24
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳು ತ್ತೇನೆ--ಗೋದಿಯ ಕಾಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಸಾಯ ದಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಂದೇ ಆಗಿ ಉಳಿಯುವದು; ಅದು ಸತ್ತಮೇಲೆ ಬಹಳ ಫಲಕೊಡುವದು.
| Verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| Except | ἐὰν | ean | ay-AN |
| μὴ | mē | may | |
a | ὁ | ho | oh |
| corn | κόκκος | kokkos | KOKE-kose |
| of | τοῦ | tou | too |
| wheat | σίτου | sitou | SEE-too |
| fall | πεσὼν | pesōn | pay-SONE |
| into | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| ground | γῆν | gēn | gane |
| and die, | ἀποθάνῃ | apothanē | ah-poh-THA-nay |
| it | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| abideth | μόνος | monos | MOH-nose |
| alone: | μένει· | menei | MAY-nee |
| but | ἐὰν | ean | ay-AN |
| if | δὲ | de | thay |
| it die, | ἀποθάνῃ | apothanē | ah-poh-THA-nay |
| it bringeth forth | πολὺν | polyn | poh-LYOON |
| much | καρπὸν | karpon | kahr-PONE |
| fruit. | φέρει | pherei | FAY-ree |