John 1:29
ಮರುದಿನ ಯೋಹಾನನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಯೇಸುವನ್ನು ನೋಡಿ--ಇಗೋ, ಲೋಕದ ಪಾಪ ವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದೇವರ ಕುರಿಮರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
Τῇ | tē | tay | |
ἐπαύριον | epaurion | ape-A-ree-one | |
The | βλέπει | blepei | VLAY-pee |
day | ὁ | ho | oh |
next | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
John | τὸν | ton | tone |
seeth | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
Jesus | ἐρχόμενον | erchomenon | are-HOH-may-none |
coming | πρὸς | pros | prose |
unto | αὐτόν | auton | af-TONE |
him, | καὶ | kai | kay |
and | λέγει | legei | LAY-gee |
saith, | Ἴδε | ide | EE-thay |
Behold the | ὁ | ho | oh |
Lamb | ἀμνὸς | amnos | am-NOSE |
of God, | τοῦ | tou | too |
which | θεοῦ | theou | thay-OO |
away | ὁ | ho | oh |
taketh the | αἴρων | airōn | A-rone |
sin | τὴν | tēn | tane |
ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an | |
τοῦ | tou | too | |
κόσμου | kosmou | KOH-smoo |