Job 31:18
(ಯಾಕಂದರೆ ನನ್ನ ಯೌವನದಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಂದೆ ಯಂತೆ ಬೆಳೆಸಿದೆನಲ್ಲಾ. ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನಡಿಸಿದೆನಲ್ಲಾ).
(For | כִּ֣י | kî | kee |
from my youth | מִ֭נְּעוּרַי | minnĕʿûray | MEE-neh-oo-rai |
up brought was he | גְּדֵלַ֣נִי | gĕdēlanî | ɡeh-day-LA-nee |
father, a with as me, with | כְאָ֑ב | kĕʾāb | heh-AV |
guided have I and | וּמִבֶּ֖טֶן | ûmibbeṭen | oo-mee-BEH-ten |
her from my mother's | אִמִּ֣י | ʾimmî | ee-MEE |
womb;) | אַנְחֶֽנָּה׃ | ʾanḥennâ | an-HEH-na |