Kannada Bible

Job 30:7 in Kannada

Job 30:7
ಪೊದೆಗಳ ನಡುವೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ; ತುರಿಚಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೂಡುತ್ತಾರೆ.

Job 30:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.

American Standard Version (ASV)
Among the bushes they bray; Under the nettles they are gathered together.

Bible in Basic English (BBE)
They make noises like asses among the brushwood; they get together under the thorns.

Darby English Bible (DBY)
They bray among the bushes; under the brambles they are gathered together:

Webster's Bible (WBT)
Among the bushes they brayed; under the nettles they were collected.

World English Bible (WEB)
Among the bushes they bray; And under the nettles they are gathered together.

Young's Literal Translation (YLT)
Among shrubs they do groan, Under nettles they are gathered together.

Among בֵּין bên bane
the bushes שִׂיחִ֥ים śîaḥ SEE-ak
they brayed; יִנְהָ֑קוּ nāhaq na-HAHK
under תַּ֖חַת taḥat ta-HAHT
the nettles חָר֣וּל ḥārûl ha-ROOL
they were gathered together. יְסֻפָּֽחוּ׃ sāpaḥ sa-FAHK