Job 20:20
ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೌಖ್ಯ ತಿಳುಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ; ತನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ.
Surely | כִּ֤י׀ | kî | kee |
he shall not | לֹא | lōʾ | loh |
feel | יָדַ֣ע | yādaʿ | ya-DA |
quietness | שָׁלֵ֣ו | šālēw | sha-LAVE |
in his belly, | בְּבִטְנ֑וֹ | bĕbiṭnô | beh-veet-NOH |
not shall he | בַּ֝חֲמוּד֗וֹ | baḥămûdô | BA-huh-moo-DOH |
save | לֹ֣א | lōʾ | loh |
of that which he desired. | יְמַלֵּֽט׃ | yĕmallēṭ | yeh-ma-LATE |