Job 13:26
ನನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕಹಿಯಾದ ವುಗಳನ್ನು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀ; ನನ್ನ ಯೌವನದ ಅಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಬಾಧ್ಯವಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತೀ.
For | כִּֽי | kî | kee |
thou writest | תִכְתֹּ֣ב | tiktōb | teek-TOVE |
bitter things | עָלַ֣י | ʿālay | ah-LAI |
against | מְרֹר֑וֹת | mĕrōrôt | meh-roh-ROTE |
possess to me makest and me, | וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי | wĕtôrîšēnî | VEH-toh-ree-SHAY-nee |
the iniquities | עֲוֹנ֥וֹת | ʿăwōnôt | uh-oh-NOTE |
of my youth. | נְעוּרָֽי׃ | nĕʿûrāy | neh-oo-RAI |