Jeremiah 3:11 Interlinear
Jeremiah 3:11
ಕರ್ತನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇ ನಂದರೆ--ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಇಸ್ರಾಯೇಲು ವಂಚನೆಯುಳ್ಳ ಯೆಹೂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ನೀತಿವಂತಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
hath justified
ṣādaq — tsa-DAHK
Strong's #6663
herself
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
me, The backsliding
mĕšûbâ — meh-shoo-VA
Strong's #4878
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
more than treacherous
bāgad — ba-ɡAHD
Strong's #898
Judah.
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063