Isaiah 62:5 Interlinear
Isaiah 62:5
ಯೌವನಸ್ಥನು ಕನ್ಯಾಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು ಮದುವೆಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕಾರ ನಿನ್ನ ಕುಮಾರರು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವರು; ಮದಲಿಂಗನು ಮದಲಗಿತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಪಡುವ ಪ್ರಕಾರ ನಿನ್ನ ದೇವರು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆನಂದಪಡುವನು.
For
kî — kee
Strong's #3588
marrieth
bāʿal — ba-AL
Strong's #1166
a young man
bāḥûr — ba-HOOR
Strong's #970
a virgin,
bĕtûlâ — beh-too-LA
Strong's #1330
marry
bāʿal — ba-AL
Strong's #1166
shall thy sons
bēn — bane
Strong's #1121
rejoiceth
māśôś — ma-SOSE
Strong's #4885
thee: and the bridegroom
ḥātān — ha-TAHN
Strong's #2860
over
ʿal — al
Strong's #5921
the bride,
kallâ — ka-LA
Strong's #3618
rejoice
śûś — soos
Strong's #7797
over thee.
ʿal — al
Strong's #5921
shall thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430