Isaiah 43:25
ನಾನಾಗಿ ನಾನೇ ನನಗೋಸ್ಕರ ನಿನ್ನ ದ್ರೋಹಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನಿನ್ನ ಪಾಪ ಗಳನ್ನು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡೆನು.
| I, | אָנֹכִ֨י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| even I, | אָנֹכִ֥י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| am he | ה֛וּא | hûʾ | hoo |
| out blotteth that | מֹחֶ֥ה | mōḥe | moh-HEH |
| thy transgressions | פְשָׁעֶ֖יךָ | pĕšāʿêkā | feh-sha-A-ha |
| sake, own mine for | לְמַעֲנִ֑י | lĕmaʿănî | leh-ma-uh-NEE |
| and will not | וְחַטֹּאתֶ֖יךָ | wĕḥaṭṭōʾtêkā | veh-ha-toh-TAY-ha |
| remember | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| thy sins. | אֶזְכֹּֽר׃ | ʾezkōr | ez-KORE |