Isaiah 19:13
ಚೋಯನಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರು (ಪ್ರಧಾನರು) ಮೂರ್ಖರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನೋಫಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಐಗುಪ್ತದ ಗೋತ್ರಗಳ ಪ್ರಮುಖರು ಅದನ್ನು ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ.
| The princes | נֽוֹאֲלוּ֙ | nôʾălû | noh-uh-LOO |
| of Zoan | שָׂ֣רֵי | śārê | SA-ray |
| are become fools, | צֹ֔עַן | ṣōʿan | TSOH-an |
| princes the | נִשְּׁא֖וּ | niššĕʾû | nee-sheh-OO |
| of Noph | שָׂ֣רֵי | śārê | SA-ray |
| are deceived; | נֹ֑ף | nōp | nofe |
| seduced also have they | הִתְע֥וּ | hitʿû | heet-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| Egypt, | מִצְרַ֖יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| stay the are that they even | פִּנַּ֥ת | pinnat | pee-NAHT |
| of the tribes | שְׁבָטֶֽיהָ׃ | šĕbāṭêhā | sheh-va-TAY-ha |