Isaiah 13:12
ನಾನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಚೊಕ್ಕ ಬಂಗಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಇಲ್ಲವೆ ಒಫೀರಿನ ಬಂಗಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಅಮೂಲ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು.
I will make a man | אוֹקִ֥יר | ʾôqîr | oh-KEER |
more precious | אֱנ֖וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
gold; fine than | מִפָּ֑ז | mippāz | mee-PAHZ |
even a man | וְאָדָ֖ם | wĕʾādām | veh-ah-DAHM |
wedge golden the than | מִכֶּ֥תֶם | mikketem | mee-KEH-tem |
of Ophir. | אוֹפִֽיר׃ | ʾôpîr | oh-FEER |