Isaiah 1:27
ಚೀಯೋನು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನಿಂದಲೂ ಅವಳ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವರು ನೀತಿಯಿಂದಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವರು
Zion | צִיּ֖וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
shall be redeemed | בְּמִשְׁפָּ֣ט | bĕmišpāṭ | beh-meesh-PAHT |
judgment, with | תִּפָּדֶ֑ה | tippāde | tee-pa-DEH |
and her converts | וְשָׁבֶ֖יהָ | wĕšābêhā | veh-sha-VAY-ha |
with righteousness. | בִּצְדָקָֽה׃ | biṣdāqâ | beets-da-KA |