Genesis 41:17 in Kannada

Kannada Kannada Bible Genesis Genesis 41 Genesis 41:17

Genesis 41:17
ಅದಕ್ಕೆ ಫರೋಹನು ಯೋಸೇಫನಿಗೆ--ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇಗೋ, ನಾನು ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡಿದ್ದೆನು.

Genesis 41:16Genesis 41Genesis 41:18

Genesis 41:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

American Standard Version (ASV)
And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:

Bible in Basic English (BBE)
Then Pharaoh said, In my dream I was by the side of the Nile:

Darby English Bible (DBY)
And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood on the bank of the river.

Webster's Bible (WBT)
And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

World English Bible (WEB)
Pharaoh spoke to Joseph, "In my dream, behold, I stood on the brink of the river:

Young's Literal Translation (YLT)
And Pharaoh speaketh unto Joseph: `In my dream, lo, I am standing by the edge of the River,

And
Pharaoh
וַיְדַבֵּ֥רwaydabbērvai-da-BARE
said
פַּרְעֹ֖הparʿōpahr-OH
unto
אֶלʾelel
Joseph,
יוֹסֵ֑ףyôsēpyoh-SAFE
In
my
dream,
בַּֽחֲלֹמִ֕יbaḥălōmîba-huh-loh-MEE
behold,
הִנְנִ֥יhinnîheen-NEE
I
stood
עֹמֵ֖דʿōmēdoh-MADE
upon
עַלʿalal
the
bank
שְׂפַ֥תśĕpatseh-FAHT
of
the
river:
הַיְאֹֽר׃hayʾōrhai-ORE