Genesis 37:36
ಇದಲ್ಲದೆ ಆ ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರು ಯೋಸೇಫನನ್ನು ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ಫರೋಹನ ಉದ್ಯೋಗಸ್ಥನಾದ ಪೋಟೀಫರನಿಗೆ ಮಾರಿದನು. ಅವನು ಮೈಗಾವಲಿನ ದಳವಾಯಿಯಾಗಿದ್ದನು.
| And the Midianites | וְהַ֨מְּדָנִ֔ים | wĕhammĕdānîm | veh-HA-meh-da-NEEM |
| sold | מָֽכְר֥וּ | mākĕrû | ma-heh-ROO |
| into him | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
| Egypt | אֶל | ʾel | el |
| unto Potiphar, | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
| officer an | לְפֽוֹטִיפַר֙ | lĕpôṭîpar | leh-foh-tee-FAHR |
| of Pharaoh's, | סְרִ֣יס | sĕrîs | seh-REES |
| and captain | פַּרְעֹ֔ה | parʿō | pahr-OH |
| of the guard. | שַׂ֖ר | śar | sahr |
| הַטַּבָּחִֽים׃ | haṭṭabbāḥîm | ha-ta-ba-HEEM |