Genesis 34:31 in Kannada

Kannada Kannada Bible Genesis Genesis 34 Genesis 34:31

Genesis 34:31
ಆದರೆ ಅವರುನಮ್ಮ ತಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೂಳೆಯಂತೆ ವರ್ತಿಸಬಹುದೋ ಅಂದರು.

⇦ Genesis 34:30Genesis 34

Genesis 34:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?

American Standard Version (ASV)
And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?

Bible in Basic English (BBE)
But they said, Were we to let him make use of our sister as a loose woman?

Darby English Bible (DBY)
And they said, Should people deal with our sister as with a harlot?

Webster's Bible (WBT)
And they said, Should he deal with our sister, as with a harlot?

World English Bible (WEB)
They said, "Should he deal with our sister as with a prostitute?"

Young's Literal Translation (YLT)
And they say, `As a harlot doth he make our sister?'

And
they
said,
וַיֹּֽאמְר֑וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
Should
he
deal
with
הַכְזוֹנָ֕הhakzônâhahk-zoh-NA

יַֽעֲשֶׂ֖הyaʿăśeya-uh-SEH
our
sister
אֶתʾetet
as
with
an
harlot?
אֲחוֹתֵֽנוּ׃ʾăḥôtēnûuh-hoh-tay-NOO

Cross Reference

Proverbs 6:34
ಮನುಷ್ಯನ ಕ್ರೋಧವು ಮತ್ಸರವಾಗಿದೆ; ಆದದರಿಂದ ಮುಯ್ಯಿ ತೀರಿಸುವ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕ್ಷಮೆತೋರುವದಿಲ್ಲ.

Genesis 34:13
ಆಗ ಯಾಕೋಬನ ಮಕ್ಕಳು ಶೆಕೆಮನಿಗೂ ಅವನ ತಂದೆಯಾದ ಹಮೋರನಿಗೂ ವಂಚನೆಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು. ಅವನು ತಮ್ಮ ತಂಗಿಯಾದ ದೀನಳನ್ನು ಅಶುದ್ಧಮಾಡಿದ್ದನು.

Genesis 49:7
ಅವರ ಕೋಪವು ಭಯಂಕರವಾಗಿಯೂ ಅವರ ರೌದ್ರವು ಕ್ರೂರವಾಗಿಯೂ ಇದೆ; ಅವು ಶಪಿಸಲ್ಪಡುವವು. ಯಾಕೋಬಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಚದರಿಸಿಬಿಡುವೆನು.