Bible

Galatians 2:2 Interlinear

Galatians 2:2
ಪ್ರಕಟನೆಗನುಸಾರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅನ್ಯಜನ ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾರುವ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿದ್ದವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆನು; ಆದರೆ ನಾನು ಪಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯಾಸ ವಾಗಲಿ ಪಟ್ಟ ಪ್ರಯಾಸವಾಗಲಿ ನಿಷ್ಫಲವಾಗಬಾರ ದೆಂದು ಮಾನಿಷ್ಠರಿಗೆ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆನು.

I went up
anabainō — ah-na-VAY-noh
Strong's #305
And
de — thay
Strong's #1161
by
kata — ka-TA
Strong's #2596
revelation,
apokalypsis — ah-poh-KA-lyoo-psees
Strong's #602
and
kai — kay
Strong's #2532
communicated
anatithemai — ah-na-TEE-thay-may
Strong's #394
unto them
autos — af-TOSE
Strong's #846
that
ho — oh
Strong's #3588
gospel
euangelion — ave-ang-GAY-lee-one
Strong's #2098
which
hos — ose
Strong's #3739
I preach
kēryssō — kay-RYOOS-soh
Strong's #2784
among
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
Gentiles,
ethnos — A-thnose
Strong's #1484
privately
kata — ka-TA
Strong's #2596
to them
idios — EE-thee-ose
Strong's #2398
but
de — thay
Strong's #1161
which
ho — oh
Strong's #3588
were of reputation,
dokeō — thoh-KAY-oh
Strong's #1380
lest by any means
mēpōs — MAY-pose
Strong's #3381
in
eis — ees
Strong's #1519
vain.
kenos — kay-NOSE
Strong's #2756
I should run,
trechō — TRAY-hoh
Strong's #5143
or
ē — ay
Strong's #2228
had run,
trechō — TRAY-hoh
Strong's #5143