Ezekiel 2:10
ಆತನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹರಡಿದನು; ಅದರ ಒಳಗಡೆಯೂ ಹೊರಗಡೆಯೂ ಬರಹವು ಇತ್ತು. ಆ ಬರಹವೇನಂದರೆ--ಗೋಳಾಟವೂ ಮೂಲುಗುವಿಕೆಯೂ ಸಂಕಟಗಳೂ ಇವೆ ಎಂಬದೇ.
| And he spread | וַיִּפְרֹ֤שׂ | wayyiprōś | va-yeef-ROSE |
| it before | אוֹתָהּ֙ | ʾôtāh | oh-TA |
| it and me; | לְפָנַ֔י | lĕpānay | leh-fa-NAI |
| was written | וְהִ֥יא | wĕhîʾ | veh-HEE |
| within | כְתוּבָ֖ה | kĕtûbâ | heh-too-VA |
| without: and | פָּנִ֣ים | pānîm | pa-NEEM |
| and there was written | וְאָח֑וֹר | wĕʾāḥôr | veh-ah-HORE |
| therein | וְכָת֣וּב | wĕkātûb | veh-ha-TOOV |
| lamentations, | אֵלֶ֔יהָ | ʾēlêhā | ay-LAY-ha |
| and mourning, | קִנִ֥ים | qinîm | kee-NEEM |
| and woe. | וָהֶ֖גֶה | wāhege | va-HEH-ɡeh |
| וָהִֽי׃ | wāhî | va-HEE |