Kannada Bible

Exodus 39:17 in Kannada

Exodus 39:17
ಆ ಎರಡು ಹೆಣೆದ ಬಂಗಾರದ ಸರಪಣಿಗಳನ್ನು ಪದಕದ ಕೊನೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಉಂಗುರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದನು.

Exodus 39:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they put the two wreathed chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.

American Standard Version (ASV)
And they put the two wreathen chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.

Bible in Basic English (BBE)
And they put the two twisted chains on the two rings at the ends of the priest's bag;

Darby English Bible (DBY)
And they put the two wreathen [cords] of gold in the two rings on the ends of the breastplate;

Webster's Bible (WBT)
And they put the two wreathed chains of gold in the two rings on the ends of the breast-plate.

World English Bible (WEB)
They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.

Young's Literal Translation (YLT)
and they put the two thick bands of gold on the two rings on the ends of the breastplate;

And they put וַֽיִּתְּנ֗וּ nātan na-TAHN
the two שְׁתֵּי֙ šĕnayim sheh-na-YEEM
wreathen chains הָֽעֲבֹתֹ֣ת ʿăbōt uh-VOTE
of gold הַזָּהָ֔ב zāhāb za-HAHV
in עַל ʿal al
the two שְׁתֵּ֖י šĕnayim sheh-na-YEEM
rings הַטַּבָּעֹ֑ת ṭabbaʿat ta-ba-AT
on עַל ʿal al
the ends קְצ֖וֹת qāṣâ ka-TSA
of the breastplate. הַחֹֽשֶׁן׃ ḥōšen hoh-SHEN