Exodus 35:8
ದೀಪಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಎಣ್ಣೆ, ಅಭಿಷೇಕಿಸುವ ತೈಲಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳ ಧೂಪಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಸುಗಂಧತೈಲ,
Exodus 35:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
American Standard Version (ASV)
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,
Bible in Basic English (BBE)
And oil for the lights, and spices for the holy oil and for the sweet perfumes for burning.
Darby English Bible (DBY)
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the incense of fragrant drugs;
Webster's Bible (WBT)
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
World English Bible (WEB)
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
Young's Literal Translation (YLT)
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume,
| And oil | וְשֶׁ֖מֶן | wĕšemen | veh-SHEH-men |
| for the light, | לַמָּא֑וֹר | lammāʾôr | la-ma-ORE |
| and spices | וּבְשָׂמִים֙ | ûbĕśāmîm | oo-veh-sa-MEEM |
| anointing for | לְשֶׁ֣מֶן | lĕšemen | leh-SHEH-men |
| oil, | הַמִּשְׁחָ֔ה | hammišḥâ | ha-meesh-HA |
| and for the sweet | וְלִקְטֹ֖רֶת | wĕliqṭōret | veh-leek-TOH-ret |
| incense, | הַסַּמִּֽים׃ | hassammîm | ha-sa-MEEM |
Cross Reference
Exodus 25:1
ಆಗ ಕರ್ತನು ಮಾತನಾಡಿ ಮೋಶೆಗೆ--
Exodus 27:20
ಇದಲ್ಲದೆ ಬೆಳಕಿಗೋಸ್ಕರ ಯಾವಾಗಲೂ ದೀಪ ವನ್ನು ಉರಿಸುವಂತೆ ಶುದ್ಧವಾದ ಕುಟ್ಟಿದ ಹಿಪ್ಪೆಯ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ತರುವ ಹಾಗೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಡಬೇಕು.
Exodus 30:23
ಉತ್ತಮ ವಾದ ತೈಲಗಳನ್ನು ಅಂದರೆ ಐದುನೂರು ಶೆಕೆಲ್ ಸ್ವಚ್ಚವಾದ ರಕ್ತ ಬೋಳವು, ಅದರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅಂದರೆ ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ಶೆಕೆಲಿನ ಸುಗಂಧವಾದ ಲವಂಗ ಪಟ್ಟೆ ಯನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂರೈವತ್ತು ಶೆಕೆಲ್ ಸುಗಂಧವಾದ ಬಜೆಯನ್ನು,
Exodus 30:28
ದಹನಬಲಿಯ ವೇದಿಯನ್ನೂ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನೂ ಗಂಗಾ ಳವನ್ನೂ ಅದರ ಪೀಠವನ್ನೂ ಅಭಿಷೇಕಿಸು.