Bible

Exodus 27:20 in Kannada

Exodus 27:20
ಇದಲ್ಲದೆ ಬೆಳಕಿಗೋಸ್ಕರ ಯಾವಾಗಲೂ ದೀಪ ವನ್ನು ಉರಿಸುವಂತೆ ಶುದ್ಧವಾದ ಕುಟ್ಟಿದ ಹಿಪ್ಪೆಯ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ತರುವ ಹಾಗೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಡಬೇಕು.

Exodus 27:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

Bible in Basic English (BBE)
Give orders to the children of Israel to give you clear olive oil for the lights, so that a light may be burning there at all times.

Darby English Bible (DBY)
And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee olive oil, pure, beaten, for the light, to light the lamp continually.

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt command the children of Israel, that they bring the pure olive-oil beaten for the light, to cause the lamp to burn always.

World English Bible (WEB)
"You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou -- thou dost command the sons of Israel, and they bring unto thee pure beaten olive oil for the light, to cause the lamp to go up continually;

And thou וְאַתָּ֞ה ʾattâ ah-TA
shalt command תְּצַוֶּ֣ה׀ ṣāwâ tsa-VA
אֶת ʾēt ate
the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Israel, יִשְׂרָאֵ֗ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
that they bring וְיִקְח֨וּ lāqaḥ la-KAHK
אֵלֶ֜יךָ ʾēl ale
oil שֶׁ֣מֶן šemen sheh-MEN
olive זַ֥יִת zayit za-YEET
thee pure זָ֛ךְ zak zahk
beaten כָּתִ֖ית kātît ka-TEET
for the light, לַמָּא֑וֹר māʾôr ma-ORE
to burn לְהַֽעֲלֹ֥ת ʿālâ ah-LA
to cause the lamp נֵ֖ר nîr neer
always. תָּמִֽיד׃ tāmîd ta-MEED



Read Full Chapter : Exodus 27

Kannada Bible